The function evaluates strings using characters as defined by the input character set. It returns an integer indicating the beginning or ending position of the matched substring, depending on the value of the return_option argument.