While running the TDV Server using the Docker, the monitor daemon is not active. Therefore you cannot TDV Studio or the command line tool to restart TDV Server. You will have to stop the container and start it again to do so.