Si plusieurs colonnes sont spécifiées sur un axe continu dans une visualisation (l'axe Valeur dans un histogramme, par exemple), l'option (Noms de colonne) peut être sélectionnée dans les sélecteurs de colonne sur les autres axes. Le terme (Noms de colonne) représente les noms de ces colonnes. Si (Noms de colonne) est sélectionné sur un axe, les noms des colonnes seront traités comme des catégories sur l'axe.

Cette opération est illustrée ci-dessous, où les totaux des colonnes Ventes et Achats dans la table de données sont comparés dans un histogramme. Lorsque (Noms de colonne) est utilisé sur l'axe Catégorie, les deux colonnes sélectionnées sur l'axe Valeur génèrent deux catégories sur l'axe Catégorie.

Toutes les modifications effectuées dans les sélecteurs de colonne sur l'axe Valeur seront reflétées automatiquement dans le paramètre (Noms de colonne).