Dans cet exemple, une table de données incluant des informations sur les coûts et les ventes pour les différents fruits et légumes (Tableau n°1) a été associée à une autre table de données contenant des informations sur la teneur en glucose, en fructose, en maltose et en saccharose (Tableau n°2) par fruit et légume. Dans ce cas, deux colonnes de la Table n° 2 sont ajoutées (Glucose et Fructose) à la Table n°3.