Guía del usuario de Spotfire®

Configuración de ejes

Puede especificar cómo deben comportarse los ejes de categorías en diferentes situaciones desde las propiedades de la visualización o directamente en las visualizaciones (en el cliente instalado).

En el cliente instalado, puede hacer clic con el botón secundario en un eje (cuando corresponda, por ejemplo, si el eje utiliza una estructura jerárquica) y cambiar directamente la configuración del eje para Categorías y Evaluar eje en. Consulte las secciones siguientes para obtener una explicación de las diferentes opciones.

También tiene acceso a la configuración del eje en el cuadro de diálogo Configuración avanzada, al que se accede haciendo clic en Configuración junto al eje correspondiente en el cuadro de diálogo Propiedades de la visualización (solo cliente instalado).

Tanto en el cliente instalado como en el cliente web, puede utilizar el panel de propiedades de la visualización para cambiar la configuración del eje. Aquí, puede localizar la tarjeta para el eje correspondiente y posteriormente hacer clic en el menú de opciones del eje.

Cambiar el modo de eje

En algunas visualizaciones, el modo de eje se puede cambiar para definir si la columna o la jerarquía del eje deben tratarse como continuas o categóricas. Muchos tipos de visualización solo admiten un tipo de modo de eje, pero, por ejemplo, el diagrama de dispersión puede usar ejes continuos o categóricos.

  • Continuo: en las columnas numéricas, trata los valores como numéricos y continuos.

    Esta opción no se encuentra disponible para las propiedades que siempre sean por categorías (como columnas de cadenas).

  • Categórico: trata los valores como categorías en lugar de como valores numéricos.

    Por ejemplo, si tiene los años 2021, 2022 y 2023 en una columna, probablemente prefiera tratar cada valor como una categoría en lugar de como un número.

Especificar las categorías que se van a mostrar

Las opciones Categorías o Mostrar categorías de determinan cómo mostrar las categorías en un eje de categorías.
Nota: La opción Subconjuntos funciona como cualquier otra categoría y puede utilizar la configuración indicada a continuación para especificar si se deben mostrar los subconjuntos vacíos en una visualización.
  • Valores filtrados (o Mostrar valores filtrados): seleccione esta opción para mostrar los valores disponibles solo después del filtrado actual. Esto significa que las categorías que estén visibles cambiarán con el filtrado y las categorías que no tengan actualmente ningún valor se ocultarán de la visualización.
  • Rango filtrado (o Mostrar rango filtrado): permite ocultar las categorías vacías en ambos extremos del rango visible actualmente. Esto significa que las categorías visibles cambiarán con el filtrado y las categorías vacías dentro del rango visible actualmente permanecerán visibles.
  • Todos los valores (o Mostrar todos los valores): permite mantener todas las categorías visibles incluso si los datos de algunas categorías se han filtrado.
Consejo: Para ocultar valores vacíos de un eje de series temporales por categorías (solo en visualizaciones con ejes tradicionales, como gráficos de dispersión, gráficos de barras, etc.), puede hacer clic con el botón secundario en las etiquetas de escala del eje de categorías de una visualización y seleccionar Categorías > Mostrar valores filtrados. Posteriormente, solo verá las categorías que dispongan de valores y ocultará todas las categorías que no los tengan. Con la opción Mostrar rango filtrado, solo eliminará los valores vacíos de fuera del rango actual en que haya valores.

Evaluar expresiones de eje

Esta opción solo se aplica cuando el rango de valores disponibles en el eje está determinado por la propia expresión, es decir, por expresiones basadas en columnas como la de orden o clasificación en bandejas. (Para expresiones basadas en filas, no habrá diferencia entre las opciones).

En los casos basados en columnas, obtendrá resultados diferentes al filtrar en función de si la expresión se evalúa antes o después del filtrado.

Por ejemplo, si tiene una expresión como <BinByEvenIntervals([Age],3)> en un eje donde la distribución de edades oscila entre los 13 y los 65 años, la visualización sin filtrar muestra los valores de edad divididos en tres bandejas, como se indica a continuación:

Si la expresión se evalúa en la opción Todos los datos, los rangos de bandeja resultantes permanecerán igual tras el filtrado. Sin embargo, si la evaluación se realiza en la opción Solo filtrado actual, los rangos de bandeja resultantes cambiarán con el filtrado.

  • Todos los datos: seleccione esta opción para evaluar la expresión del eje antes de que se aplique el filtrado y use todos los datos para calcular los rangos disponibles.
    En el ejemplo de clasificación por bandejas anterior, la distribución de las bandejas disponibles se calculó sobre todo el volumen de datos. El filtrado no cambiará las bandejas disponibles en el eje, solo los valores de este:

    Si una bandeja se queda vacía debido al filtrado, puede que se haya ocultado en función de la configuración que haya especificado más arriba en la sección Categorías.

  • Solo filtrado actual: seleccione esta opción para tener en cuenta el filtrado actual (como se ha especificado en la página Datos) al evaluar las expresiones de eje.
    Al seleccionar esta opción, si usa la misma expresión de clasificación en bandejas que arriba, el filtrado de edad volverá a calcular las bandejas disponibles con los nuevos intervalos de bandeja para cada filtrado:

    Si utiliza conjuntos dinámicos en bases de datos en el eje, debe usar esta opción, ya que el filtrado afecta a las categorías que estarán disponibles (el contenido de la columna seleccionada varía con el filtrado).

Opciones de jerarquía

Puede especificar cómo se crean las jerarquías, es decir, qué combinaciones de las distintas categorías deben estar disponibles. Estas opciones están disponibles para las categorías jerárquicas, pero no para las jerarquías Date, Time o DateTime.

  • Combinaciones reales (NEST): utilice esta opción para mostrar todas las combinaciones disponibles en los datos. Para obtener más información acerca de las alternativas NEST y Cross, consulte Expresiones de categorías, NEST y Cross, en Detalles del lenguaje de las expresiones.


  • Todas las combinaciones posibles (CROSS): permite mostrar todas las combinaciones posibles, incluso mostrar categorías que no están incluidas en los datos actualmente.