Guide de l'utilisateur de TIBCO Spotfire® Business Author et Consumer

Annotations

L’association d’étiquettes à des lignes de données est une méthode qui permet de distinguer et de regrouper les lignes exactement comme vous le souhaitez. Il peut s'agir de différentes lignes de table de données que vous considérez comme ayant quelque chose en commun, et il serait intéressant pour vous de pouvoir les identifier rapidement dans différents contextes de visualisation. Par exemple, vous pouvez attribuer une étiquette « Top 10 » aux dix valeurs les plus élevées d'une mesure ou étiqueter des lignes avec une mention « Bon », « OK » ou « Mauvais ». Les lignes ayant la même étiquette, ainsi que celles sans étiquette, peuvent alors être facilement identifiées dans une visualisation.

Vous pouvez afficher et gérer les étiquettes dans un panneau que vous ouvrez en sélectionnant Afficher > Étiquettes dans la barre de menus. L'image ci-dessous montre un exemple du panneau Étiquettes. Une fois les lignes étiquetées, il vous suffit de double-cliquer sur une étiquette dans le panneau pour marquer toutes ses lignes dans les visualisations.



Les étiquettes utilisées pour regrouper les lignes de données forment une collection d’étiquettes et cette collection devient une nouvelle colonne de données dans la table de données. Ses différentes étiquettes sont les valeurs des colonnes. La colonne est traitée de la même façon que n'importe quelle autre colonne.

Remarque : Il est possible de créer plusieurs collections d’étiquettes dans une table de données, comme illustré ci-dessus (collections d’étiquettes « Résultat » et « Potentiel »).

Attachez les étiquettes aux lignes qui ont été marquées. La visualisation active définit le marquage à partir duquel obtenir les lignes marquées. Chaque ligne ne peut contenir qu'une seule étiquette de chaque collection. Les étiquettes ne peuvent être attachées aux lignes qu'à partir d'une seule table de données. Toutefois, vous pouvez utiliser les mêmes collections et noms d'étiquettes pour plusieurs tables de données.



Remarque : Si les étiquettes doivent être réappliquées après que les données liées ont été rechargées, vous devez spécifier les colonnes clés qui permettront d'identifier de manière unique les lignes d'une table de données. Cela peut se faire au moyen du client installé.
Remarque : les étiquettes ne sont pas prises en charge avec les données « in-database ».