Guía del usuario del cliente web de Spotfire®

Configuración de formato

El formato se utiliza para cosas como especificar el número de decimales que se mostrarán, determinar cómo presentar fechas u horas, o dar significado a un valor sumando unidades de medidas, separadores de miles y decimales, etc. La configuración del entorno local, determinada por la configuración regional de Windows, se utiliza a menudo para determinar el formato, pero también puede realizar ciertos cambios usted mismo.

Nota: Algunas de las funciones descritas aquí solo se pueden crear, o solo se puede acceder a ellas, mediante el cliente Spotfire instalado.
Nota: El formato no incluye propiedades visuales, como el color, la fuente o el tamaño.

Ejemplo: Si está ejecutando el cliente instalado con valores de datos indicados en moneda estadounidense, tiene la configuración regional de Windows configurada en sueco y selecciona mostrar separadores de miles, obtendrá valores formateados como $1.000.000,00. Si cambia la configuración regional al inglés de EE. UU., el valor cambiará su formato: $1,000,000.00.

Las opciones de formato disponibles dependen del tipo de datos del valor. El texto no puede formatearse, mientras que un número entero cuenta con diversas posibilidades de formato. Entre otras cosas, un número entero puede tener el formato de un número, una divisa o un porcentaje. Puede especificar el número de decimales que se mostrarán o si se utilizará un separador de miles. Otra opción es utilizar un formato de número corto, que supondría una manera de acortar valores para que ocupen menos espacio mediante la sustitución de las potencias de diez por símbolos. Consulte Definir un nuevo formato de número corto para obtener más información. Puede aplicar formato a sus datos en distintos niveles, así como acceder a la configuración de diferentes maneras, tal y como se especifica a continuación.

Formato predeterminado de ejes

En el cliente instalado, puede utilizar el cuadro de diálogo Opciones para especificar el formato predeterminado para diferentes tipos de datos en los ejes de visualización. Por ejemplo, si especifica que el número entero del tipo de datos reciba el formato de la divisa estadounidense ($) con dos decimales, cada vez que cree una visualización nueva se mostrarán los valores de los ejes con números enteros como divisa estadounidense con dos decimales. Tenga en cuenta que esta configuración de formato predeterminada no afecta a las columnas ni a las tablas de datos, sino únicamente a los ejes de las visualizaciones.

Para acceder a la configuración predeterminada, seleccione Herramientas > Opciones en la barra de menús, y vaya a la página Formato de eje del cuadro de diálogo.

Formato de columnas

Si desea que una columna concreta de la tabla de datos tenga un formato determinado en un análisis, puede dar formato a los valores en el nivel de la columna. Por ejemplo, si aplica formato a una columna denominada "Coste" de manera que utilice la divisa estadounidense ($) con dos decimales, los valores de la columna "Coste" aparecerán de esta manera cada vez que se use la columna. Esta configuración afecta a los lugares en los que se usa la columna, incluidos los ejes de visualizaciones, filtros, sugerencias sobre herramientas, etc.; además, los cambios tienen un efecto inmediato. El formato de columna sustituye al formato del nivel de formato predeterminado de ejes.

Para cambiar la configuración de formato en el nivel de columna, consulte Cambio del formato de una columna.

Formato de las visualizaciones

También puede aplicar formato a los valores de visualizaciones individuales. Por ejemplo, si da formato a los valores del eje X en un gráfico de dispersión como un número sin decimales, los valores del eje X de dicho gráfico de dispersión se actualizarán automáticamente con la nueva configuración de formato. El eje Y del gráfico de dispersión no se verá afectado por esta nueva configuración, ni ninguna visualización del análisis adoptará los cambios. El formato en este nivel anula la configuración tanto en el nivel de columna como en el del eje predeterminado. Puede definir la configuración de formato en los ejes en varias visualizaciones, pero no en todas. El formato en el nivel de visualización es parecido en todos los tipos de visualizaciones, pero la tabla cruzada difiere levemente; esta tabla se describe en Formato en tablas cruzadas en la Guía del usuario de Spotfire Analyst.

Para cambiar la configuración de formato en el nivel de visualización, utilice las Propiedades de visualización para el eje correspondiente.

Si utiliza más de una escala en una visualización, podrá dar formato a cada una de forma individual, de la misma manera en la que lo haría con los ejes de una visualización. Sin embargo, si existe más de una escala en el mismo lado de un eje de una visualización, no podrá dar formato a las escalas de dicho lado de forma independiente haciendo clic con el botón secundario directamente en la escala. Esto cambiaría la configuración de todas las escalas. Sin embargo, aún puede formatear las escalas independientemente de las Propiedades de visualización.

Las opciones serán las mismas, independientemente del nivel en el cual cambie el formato. Consulte la siguiente tabla para obtener una descripción completa de todas las opciones posibles. Algunas de las opciones indicadas son subcategorías de otras opciones.

Opción Descripción
Booleano (Boolean) Un formato utilizado para mostrar datos booleanos.
Moneda (Currency) Muestra un formato numérico para las monedas. La cultura de la divisa puede ser distinta de la actual. En este caso, el formato numérico se realiza conforme a la cultura actual, pero el símbolo de la moneda y el patrón los define la cultura de la divisa especificada.

Ejemplos:

$ 1234.45

¥ 1234

-1234.45 kr

($ 1,234.45)

Personalizado (Custom) Un formato altamente configurable, que admite especificadores de formato personalizados.

Ejemplos:

(1.234E+099)

999,999.00 dólares

"d" Patrón de fecha corta

"T" Patrón de fecha larga

"G" Patrón general de fecha/hora

Lea más sobre formatos personalizados para columnas numéricas, columnas de fecha y hora y columnas de intervalo de tiempo en sus respectivas páginas.

Fecha (Date) Un formato utilizado para mostrar fechas.
Parte de fecha (DatePart) Esta opción especifica que la columna contiene una parte de fecha y permite mostrar el valor de la parte de fecha como una cadena en lugar de un número, donde proceda.
Decimales Especifica el número de decimales (de 0 a 15) que deben aparecer. Además, también esta disponible una alternativa adicional (Automático). Si selecciona (Automático), el número de decimales variará de un número a otro, ya que no se incluirá el cero final.

Ejemplos:

1.234,560700 (seis decimales)

1.234,560 (tres decimales)

1.234,56 (dos decimales)

1.234,5607 (Automático)

General Se trata de un formato general que no se puede configurar con un número variable de decimales y sin separador de miles. El número se convierte al formato más compacto, ya sea de punto fijo o de notación científica. El signo menos se utiliza siempre para los valores negativos.

Ejemplos:

1

12345

1,23456E-6

-12345

Números negativos (Negative numbers) Especifica el patrón utilizado para mostrar los números negativos [-1,23 o (1,23)].
Nota: Se ignorará la configuración del formato de número negativo de la configuración regional de Windows.
Número (Number) Indica un formato de número que se puede configurar.

Ejemplos:

1234,45

1.234,45

-1.234,45

(1.234,45)

Porcentaje (Percentage) Indica el formato de número como porcentaje; el símbolo de porcentaje y el patrón de formato dependen de la cultura. El número convertido se multiplica por 100 para que se pueda representar como un porcentaje. El signo menos se utiliza siempre para los valores negativos.

Ejemplos:

100 %

- 99 %

Científico (Scientific) Indica el formato de número de la notación científica con un número fijo de decimales. El signo menos se utiliza siempre para los valores negativos.

Ejemplos:

1,00000E+099

5,6E-001

-5,6E-001

Tiempo (Time) Un formato utilizado para mostrar tiempos.
Intervalo de tiempo (TimeSpan) Un formato utilizado para mostrar períodos de tiempo.
Tipo (Type) Especifica la forma en la que se deben mostrar los valores de una lista predefinida. Lo que se observa en la lista depende del tipo de datos y la configuración regional.
Ejemplos:
  • Fecha corta: 16/10/2023
  • Fecha larga: lunes, 16 de octubre de 2023
  • Hora corta: 3:25 PM
  • Hora larga: 3:25:55 PM
  • Fecha y hora cortas: 10/16/2023 3:25 PM
  • Fecha y hora largas: lunes, 16 de octubre de 2023 3:25:55 PM
  • Día y mes: 16 de octubre
  • RFC1123: viernes, 16 de octubre de 2009 15:25:55 GMT
  • Ordenable (ISO 8601): 2009-10-16T15:25:55
  • Mes y año: octubre de 2009
  • 25 días 09 horas 03 minutos 07 segundos 015 milisegundos
  • 25.9:3:7:015
  • True/False
  • 1/0
Usar notación de ingeniería (Use engineering notation) Utilice esta opción para escribir el formato de número científico con el exponente de 10 siempre expresado como múltiplo de tres.

Ejemplos:

-12,35E+003

12,35E+006

Usar formato de número corto (Use short number format) Acorta los valores numéricos, de forma que ocupen menos espacio. Por ejemplo, a 1000 se le puede dar el formato 1k. Seleccione el conjunto de símbolos que desee utilizar en la lista desplegable. Para obtener más información sobre los conjuntos de símbolos, consulte Definir un nuevo formato de número corto.
Usar separador de miles (Use thousands separator) Especifica si se usarán separadores de miles (símbolo que agrupa los dígitos en la configuración regional de Windows). El símbolo de agrupamiento no se puede especificar explícitamente, sino únicamente en la configuración regional de Windows.