Dans le graphique de coordonnées parallèles, les valeurs sont normalisées et exprimées en pourcentage. L’échelle du pourcentage est affichée à gauche de la visualisation. Il est cependant possible d’afficher également une échelle pour les valeurs réelles. L’échelle peut être affichée à droite de la visualisation pour une colonne à la fois.

Exemple

Dans le graphique de coordonnées parallèles ci-dessous, l’intitulé « Taux » a été cliqué. L’échelle réelle des taux est affichée à droite des lignes.

En cliquant plutôt sur l’intitulé « Petit déjeuner inclus », les valeurs réelles s’affichent dans la colonne.