Can I switch between displaying text labels and numeric values in the data spreadsheet?

Yes. Each value of a particular variable can simultaneously have a numeric and text identity. You can toggle the display of text labels or numeric values by selecting Display Text Labels from the View menu or by clicking the  toolbar button.